top of page

Demonstração ao vivo da Arte da Filigrana

Thu 12 Oct

|

Centro Interpreativo Angra do Heroísmo

Actividade em permanência, por F. Ribeiro – Rota da Filigrana, Grupo Dinamizador da Rede Portuguesa de Turismo Industrial [créditos fotográficos: F. Ribeiro Lda.]

Demonstração ao vivo da Arte da Filigrana
Demonstração ao vivo da Arte da Filigrana

Time & Location

12 Oct 2023, 10:00 GMT – 15 Oct 2023, 16:00 GMT

Centro Interpreativo Angra do Heroísmo, R. do Marquês 12, 9700-143 Angra do Heroísmo, Portugal

About the event

A filigrana é uma técnica ancestral de ourivesaria que consiste em obter e manusear fios de ouro ou prata, usualmente muito finos (da espessura de um cabelo), que são depois aplicados a molduras com várias formas, preenchendo-as com um rendilhado delicado. A filigrana ocupa um lugar de destaque entre as criações dos ourives de Gondomar: de produção artesanal, é concebida em oficinas de pequena escala, de cariz familiar, utilizando técnicas transmitidas de geração em geração.

– Rota da Filigrana, Grupo Dinamizador da Rede Portuguesa de Turismo IndustrialPor:F. Ribeiro Lda.

Actividade em permanência entrada livre:

Quinta-feira (12 de Outubro): 10h00-19h00

Sexta-feira (13 de Outubro): 10h00-19h00

Sábado (14 de Outubro): 10h00-19h00

Domingo (15 de Outubro): 10h00-16h00

O FILIGRANEIRO

Cabe ao filigraneiro, ofício tradicional de Gondomar, começar e acabar o trabalho de banca. Com o auxílio de uma buchela executa o contorno externo e a estrutura interna da peça, designado de armação ou esqueleto. Depois de “cheias”, as peças voltam às mãos do filigraneiro para serem soldadas, processo fundamental para fixar as centenas de fios colocados sob pressão pelas enchedeiras. As peças são polvilhadas com solda de prata ou de ouro, e depois soldadas através do maçarico que projeta o fogo sobre o metal até a solda atingir o ponto de fusão. Seguidamente recorre a um embutidor para moldar e dar uma forma côncava às peças. Os acabamentos consistem em colocar adereços sobre a peça principal, podendo ser aplicados esmaltes, pedras preciosas ou a conjugação com outros materiais.

A ENCHEDEIRA

Concluída a estrutura externa, cabe à enchedeira - ofício típico de Gondomar realizado tradicionalmente por mulheres -executar a tarefa mais artística e emblemática da filigrana, o enchimento. Trabalho delicado e repetitivo, consiste em preencher com o fio de filigrana os espaços vazios criados pelo esqueleto. Cada fio é cortado à medida e colocado meticulosamente, um a um, sobre pressão. Uma distração pode desmoronar a peça, caindo todos os fios colocados até então.

[- imagem de capa: F. Ribeiro Lda.]Créditos fotográficos

Share this event

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

Captura de ecrã 2025-10-10, às 15.48.51.png

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

ParquesdeSintra_RGB_vert1.png

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

Captura de ecrã 2025-10-10, às 15.49.12.png
Captura de ecrã 2025-10-10, às 15.49.17.png

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

LOGO_Fmbcp 30Anos.png

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

Captura de ecrã 2025-10-10, às 15.49.34.png

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

Captura de ecrã 2025-10-10, às 15.49.22.png

As a benchmark event in the Cultural Heritage sector in Portugal, AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage is a meeting point and a discussion forum for professionals and institutions committed to Cultural Heritage. The exhibition area, the diversity of scientific and occupational activities and the social, playful, and educational programming create a one-time event, a benchmark in the sector, and illustrate how cultural heritage can be an endless source of inspiration for all.

 

AR&PA - Iberian Biennial of Cultural Heritage combines the Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio AR&PA promoted by the Junta de Castilla & Leon, in Valladolid since 1998, with the Heritage Fair, created in Portugal in 2013 by Spira – revitalização patrimonial.​

Spira organizes the Iberian Biennial in partnership with the Ministry of Culture / DGPC (Directorate General for Cultural Heritage), the Ministry of Economy / Turismo de Portugal, the Ministry of Foreign Affairs / AICEP - Portugal Global, the Junta de Castilla y León and the Millennium BCP Foundation, under the high patronage of the Presidency of the Republic, and with the institutional support of the National Commission for UNESCO.

Captura de ecrã 2025-10-10, às 15.49.43.png
2025 © Spira - Revitalização Patrimonial
bottom of page